日常新闻、演讲和正式文稿中常见“行业巨擘”“文坛巨擘”这类说法,但很多人读成jù qíng或jù bì,容易露出语言功底的不足。正确读法与用法如下,弄清后就不会出错。
一、正确读音与常见误读 - 标准读音:巨擘读作 jù bò。 “巨”读jù,意为巨大或卓越;“擘”在书面语中读bò,是固定用法。 - 常见错误一:读成 jù qíng(把“擘”误认作“擎”)。 “擎”(qíng)意为托举、举起,是动词,不可替代“擘”的用法,二者字形、字义、读音均不同。 - 常见错误二:读成 jù bì(把“擘”与“壁”“璧”混淆)。 “壁/璧”读bì,指墙壁或玉璧,与“擘”(大拇指、本义)毫无关系。 - 补充:擘有两个读音,书面文言和固定搭配读bò(如巨擘、擘画、擘肌分理);口语中表示掰开时可读bāi(如擘开瓜果),但书面场合应读bò。
二、词义由来与引申 “擘”本义为大拇指,古人以大拇指为五指之首、力量最强,引申为人中之首、领域领袖。因而“巨擘”用来称某一领域的权威、领军人物或具有重大影响力的人,属于褒义的书面用语。可用于文学、科研、商界、法律、艺术、医学等多种专业场合。 球友会
三、为何普遍读错 - 认字只认半边:结构复杂的生僻字容易只看一部分就猜读音; - 字形相似导致视觉混淆:擘、擎、壁、璧等字局部相近,错误书写和读法容易传播; - 口语使用少:属于书面雅词,平时少见、少读,一到正式场合容易念错。
四、记忆小技巧 擘读bò,擎读qíng,壁读bì,三者别混淆; 想像大拇指为“擘”,就能联想到领袖、先锋的含义。
五、使用建议 在演讲稿、工作总结、媒体稿件和学术发言等正式场合遇到“巨擘”,务必读作 jù bò,并分清“擘”与“擎”“壁”等字,既避免尴尬,也能体现扎实的文字素养。 球友会
2026-08-28